INSARAG Guidelines Volume I: Policy · 2.5.2
EN
The ISG Meeting takes place every year during the Humanitarian Networks and Partnerships Week (HNPW) in Geneva. The ISG Meeting comprises a Meeting of the Global and Regional Chairs, where the Global, Regional and Working Groups' Chairs and the INSARAG Secretariat meet to finalise the discussions on decisions of the past year and to prepare the ISG General Meeting. The ISG General Meeting gathers Global, Regional and Working Groups' Chairs, the INSARAG Secretariat and the INSARAG Policy Focal Points with representatives from INSARAG USAR Teams and partners, to discuss the developments of the previous year and to decide the direction for the year ahead.
中文
ISG 会议每年在日内瓦人道主义网络和伙伴关系周(HNPW)举行。ISG 会议包括全球和区域主席会议,届时全球、区域和工作组主席以及 INSARAG 秘书处将在会议上总结和讨论过去一年所做出的决定,以及 ISG 大会的筹备。ISG 大会汇集了 INSARAG 全球、区域和工作组主席、秘书处和政策联络员,以及来自 USAR 队伍和合作伙伴的代表,讨论过去一年的发展情况,并决定下一年的方向。
Source document
INSARAG Guidelines Volume I: Policy